VEGAS Pro 17: il software di editing video professionale in prova

VEGAS Pro di Magix (ex Sony Vegas Pro) è un programma di editing video NLE professionale per la produzione di video HD impegnativi e di supporti audio e Blu-Ray. La suite contiene tutti gli strumenti …

VEGAS Pro 17: il software di editing video professionale in prova

  1. Rivista
  2. »
  3. Test del software
  4. »
  5. Multimedia
  6. »
  7. Montaggio video
  8. »
  9. VEGAS Pro 17: il software di editing video professionale in prova

VEGAS Pro di Magix (ex Sony Vegas Pro) è un programma di editing video NLE professionale per la produzione di video HD impegnativi e di supporti audio e Blu-Ray. La suite contiene tutti gli strumenti necessari per un editing rapido ed efficiente ed elabora tutti i formati di videocamera più comuni. Nella nuova versione 17 sono disponibili per gli utenti più di 30 nuove funzionalità. Tra queste, le timeline annidate, la decodifica GPU e il tracking 3D integrato. Tuttavia, l’ampia gamma di funzioni ha anche il suo prezzo. In questo test, abbiamo dato un’occhiata più da vicino a VEGAS Pro 17 e abbiamo dimostrato se il software è all’altezza delle grandi aspettative.

Che cos’è un NLE?

Un sistema di editing non lineare (in breve “NLE”) è un sistema digitale per l’editing di audio e video che esegue le operazioni senza modificare il contenuto originale.

Con quali formati di immagine è compatibile VEGAS Pro 17?

Oltre ai formati DV e MPEG-2 HD, il VEGAS Pro 17 supporta i formati P2 AVC-Intra, HDV, HDCAM SR, AVCHD, XAVC e XDCAM HD 422, nonché l’editing di materiale 3D e l’importazione e l’esportazione di video e supporti HEVC con risoluzione fino a 4K.

Esiste una versione di prova gratuita per VEGAS Pro 17?

Sì. È possibile scaricare tutte le versioni (tranne VEGAS Pro 365) dal sito del produttore e provarle per 30 giorni senza impegno.

1. installazione e messa in servizio

Per il nostro test, abbiamo scaricato VEGAS Pro 17 dal sito web del produttore e lo abbiamo installato su un Acer Nitro 5. Il processo richiede meno di 5 minuti. Il processo richiede meno di 5 minuti.

Quando avviamo il software tramite l’icona sul desktop, ci viene chiesto di inserire una chiave di licenza. Inseriamo il nostro codice prodotto di prova e il nostro indirizzo e-mail e, dopo una breve configurazione iniziale, VEGAS Pro 17 è pronto per l’uso.

Vegas Pro Freischaltung erfolgreich
Dopo aver inserito la nostra chiave di prova e il nostro indirizzo e-mail, VEGAS Pro è quasi pronto per l’uso.

Buono a sapersi: Durante il processo di configurazione di VEGAS Pro 17, è possibile scegliere se installare anche DVD Architect, che è incluso nella licenza. Lo strumento di authoring offre una serie di funzioni professionali per la creazione di dischi DVD e Blue-Ray.

2 Interfaccia utente e facilità d’uso

A prima vista, l’interfaccia utente di VEGAS Pro 17 ricorda Adobe Premiere Pro CC o Edius grazie alla colorazione scura. L’area di lavoro è suddivisa in tre aree principali: La timeline (3.), l’elenco delle tracce (2.) e l’area di aggancio delle finestre (1.), le cui dimensioni possono essere regolate a piacere spostando le barre di separazione con il mouse.

Vegas Pro 17 Hauptfenster
È possibile regolare a piacere le dimensioni delle tre aree principali spostando le barre di separazione con il mouse.

Buono a sapersi: Se si desidera modificare la posizione dell’elenco delle tracce, della timeline e dell’area di aggancio della finestra, disattivare la casella di controllo “Mostra la timeline in fondo alla finestra principale” in “Display -> Preferenze”.

Direttamente sotto la barra dei menu si trova la barra degli strumenti, con la quale è possibile accedere alle funzioni più utilizzate. Nel menu“Opzioni“, alla voce“Personalizza barra degli strumenti“, è possibile stabilire quale pulsante deve essere visualizzato. La visualizzazione del tempo (per impostazione predefinita in basso a sinistra) mostra le posizioni del cursore sulla timeline, l’ingresso MTC, l’uscita MTC o l’uscita dell’orologio MIDI.

Symbolleiste in Vegas Pro 17
Direttamente sotto la barra dei menu si trova la barra degli strumenti, che consente di accedere alle funzioni più utilizzate.

I contenuti vengono disposti e modificati sulla timeline. Sopra di essa si trova il media pool con i file del progetto o, a scelta, l’explorer per gli effetti e le transizioni, nonché il monitor di anteprima con la linea di controllo.

Inoltre, sono presenti la schermata del trimmer e i controlli del master bus per il controllo dell’audio. Tuttavia, in VEGAS Pro 17 non è presente una vista storyboard separata.

2.1 Il VEGAS Pro convince nel test grazie alla sua modalità di funzionamento veloce

Come nella maggior parte dei programmi di editing video, i clip possono essere comodamente trascinati e rilasciati nella timeline. In pratica, non occorrono più di due o tre clic per richiamare una funzione. Inoltre, VEGAS Pro offre numerose possibilità e funzioni che garantiscono un modo di lavorare molto veloce:

  • Il funzionamento è orientato a Windows ed è quindi rapido e di facile comprensione.
  • Modifiche importanti come la frequenza dei fotogrammi o la risoluzione possono essere effettuate comodamente nel progetto in corso senza perdere i progressi.
  • La timeline può continuare a scorrere mentre si apportano le modifiche, in modo da poterle seguire in tempo reale.
  • L’interfaccia utente può essere ampiamente personalizzata per ottimizzare il proprio flusso di lavoro.
  • Tutti gli strumenti audio necessari sono integrati direttamente nel montaggio video.
  • Le transizioni tra due sequenze vengono facilmente create in modo automatico.

Tuttavia, le regolazioni dettagliate richiedono molto più tempo. Purtroppo, in VEGAS Pro 17 non ci sono quasi mai preimpostazioni o modelli automatici. La visualizzazione dei plug-in e degli effetti avviene solo tramite elenchi minimalisti, il che significa che soprattutto i principianti hanno bisogno di un po’ di tempo per abituarsi al sistema.

Liste der Übergänge in Vegas Pro 17
La visualizzazione dei plug-in e degli effetti avviene esclusivamente tramite elenchi minimalisti.

Dopo l’editing, è possibile masterizzare i tagli finiti su DVD o condividerli direttamente su Vimeo, YouTube e Facebook.

3 Le funzioni più importanti di VEGAS Pro 17 in sintesi

3.1 Linee temporali annidate

In VEGAS Pro 17 avete la possibilità di creare, oltre alle normali timeline, le cosiddette “timeline annidate”, con le quali potete organizzare meglio i vostri progetti e semplificare i flussi di lavoro. È sufficiente saltare avanti e indietro tra le timeline annidate e la timeline principale e classificare le singole fasi di lavoro.

Le timeline annidate vengono trattate come un normale progetto VEGAS. Ciò consente, ad esempio, di lavorare a un progetto insieme a un collega, senza perdere la visione d’insieme del progetto principale.

3.2 Decodifica AVC/HEVC accelerata dalla GPU

Lemoderne schede grafiche sono teoricamente in grado di accelerare in modo significativo la codifica e la decodifica dei video o addirittura di lavorare più velocemente di molti processori x86 o x64. Perché ciò avvenga, tuttavia, non solo devono essere compatibili con il software utilizzato, ma anche il programma di editing video deve essere in grado di controllare in modo ottimale le veloci unità della GPU e di funzionare con il codec preferito.

https://www.youtube.com/watch?v=B0VeAXWqN7s

Nel nostro test, abbiamo goduto di anteprime video fluide nel monitor di anteprima grazie all’accelerazione GPU di VEGAS Pro 17 in combinazione con una NVidia GeForce GTX 1650 (4GB). Anche i progetti con più effetti e filtri sono stati riprodotti senza problemi.

Tuttavia, il processo di rendering di un clip di 20 minuti utilizzando la GPU ha richiesto quasi un’ora. Si tratta più o meno dello stesso tempo necessario alla CPU (Intel Core i7-9750H a 2,60 GHz).

3.3 Cattura dello schermo

La funzione di cattura dello schermo dovrebbe essere di particolare interesse per i giocatori e i creatori di video tutorial, in quanto consente di registrare simultaneamente più schermate di computer e fonti audio. I dati acquisiti possono essere importati direttamente nella timeline di VEGAS, dove possono essere tagliati e modificati.

3.4 Divisione intelligente

Se si rimuovono parti di un video clip, possono verificarsi i cosiddetti “salti”. Questi tagli possono essere molto fastidiosi per lo spettatore. Con l’aiuto della funzione Smart Split di VEGAS Pro 17, è sufficiente selezionare la sezione che si desidera rimuovere.

Il software riempie quindi gli spazi vuoti con fotogrammi artificiali e li unisce automaticamente. Nel nostro test ha funzionato perfettamente.

3.5 Tracciamento del movimento planare

Quando si filma, anche la prospettiva è importante e il Planar Motion Tracking aggiunge un nuovo livello a questo aspetto. Questo permette di visualizzare gli oggetti non solo a destra e a sinistra o in alto e in basso, ma anche in prospettiva.

In questo modo, ad esempio, è possibile seguire anche movimenti complessi che non sono ad angolo retto rispetto alla telecamera (ad esempio i lati di un edificio), che si girano verso o lontano dalla telecamera e persino che cambiano dimensione quando cambia la prospettiva. I testi, i video o le immagini appuntati sugli oggetti si adattano alla loro prospettiva. Se necessario, possono essere configurati anche manualmente.

3.6 Altre caratteristiche di VEGAS Pro 17

  • Plug-in OFX Bézier Masking per la creazione di un massimo di cinque maschere.
  • Editing multicamera: possibilità di passare facilmente da un massimo di 32 sorgenti video tramite una scorciatoia o un clic del mouse.
  • Flusso di lavoro uniforme per la gradazione del colore con layout flessibile e personalizzabile.
  • Plug-in di correzione dell’obiettivo per correggere le distorsioni più comuni.
  • Ampie opzioni di backup per salvare il lavoro.

4 VEGAS Pro 17 nel test: prestazioni

Tachometer auf Anschlag
Il computer deve avere almeno una versione a 64 bit di Windows 10 e 8 GB di RAM per poter sfruttare appieno le funzioni offerte da Vegas Pro 17.

Per poter sfruttare appieno le funzioni offerte, VEGAS Pro 17 richiede almeno una versione a 64 bit di Windows 10 e una memoria di lavoro di 8 GB, mentre per quest’ultima sono consigliati anche 16 GB o per il 4K 32 GB. Per l’installazione del programma sono inoltre necessari 1,5 GB di spazio su disco rigido su un SSD o su un RAID multidisco ad alta velocità (per il 4K). Ulteriori informazioni sui requisiti di sistema di VEGAS Pro 17 sono disponibili qui.

Per il nostro test delle prestazioni, abbiamo utilizzato un Acer Nitro 5 con le seguenti specifiche:

  • Windows 10 Home
  • Intel Core i7-9750H a 2,60 GHz
  • 16 GB DI RAM
  • NVidia GeForce GTX 1650 (4 GB)
  • 500 GB SSD (unità a stato solido)

Il risultato è stato molto soddisfacente: durante l’editing di un normale video clip, VEGAS PRO 17 ha utilizzato circa il 60% della potenza del processore e fino a 1,5 GB di RAM.

Il calcolo dell’esportazione di un filmato di prova (MP4) della durata di 30 secondi è stato piacevolmente veloce, meno di 2 minuti. Non si sono verificati crash del programma durante il nostro test.

Buono a sapersi: Per utilizzare in modo ottimale le risorse durante il rendering e altre attività ad alta intensità di lavoro, vengono utilizzate le prestazioni del processore grafico (GPU).

Aiuto e supporto

Sul sito web del produttore e su YouTube troverete tutta una serie di tutorial interattivi che spiegano le funzioni più importanti del VEGAS Pro 17 e vi guidano attraverso le varie finestre del programma. Inoltre, Magix mette a disposizione una raccolta di FAQ e un manuale in tedesco (scaricabile in formato PDF) nel Centro di assistenza.

Se avete ancora domande, potete inviare una richiesta scritta ai membri della comunità o al personale di supporto 24 ore su 24 utilizzando il modulo di contatto. Tuttavia, Magix non offre una hotline telefonica o una funzione di live chat.

Magix Support Center
È possibile inviare una richiesta scritta alla comunità o al supporto 24 ore su 24 tramite il Centro di supporto Magix.

6. VEGAS Pro 17 nel test: Prezzo

La versione standard di VEGAS Pro 17 contiene tutte le funzioni menzionate in questo articolo e costa attualmente 449,00 euro. I plug-in aggiuntivi (ad esempio Steinberg SpectraLayers Pro 6 o Boris FX Continuum Key e Blend Unit) si possono ottenere con l’aggiornamento a VEGAS Pro 365 o alla Suite VEGAS Pro 17, che costa 16,67 euro al mese o 599 euro una tantum.

Sono previsti sconti per studenti e insegnanti. Una panoramica dettagliata delle diverse versioni e dei relativi prezzi è disponibile qui.

Suggerimento: Magix offre anche una versione di prova gratuita di VEGAS Pro, con la quale potrete prima convincervi delle funzioni del programma.

7 Conclusione del nostro test di VEGAS Pro 17: un software professionale per utenti esperti

VEGAS Pro 17 è uno dei migliori programmi di editing video NLE sul mercato e non lascia nulla a desiderare nemmeno agli utenti esperti. I tutorial integrati supportano i principianti nei loro primi passi, ma il pieno potenziale del software può essere sfruttato solo dopo un periodo di formazione più lungo. Un altro vantaggio è sicuramente il supporto di numerosi formati di file provenienti da altri programmi multimediali.

Nel nostro test, VEGAS Pro 17 ci ha convinto per la sua stabilità e le sue eccellenti prestazioni, ma il PC deve essere equipaggiato di conseguenza. A poco meno di 600 euro per la suite Pro 17, il software non è davvero un affare. Pertanto, vale la pena di acquistarlo soprattutto per gli utenti che elaborano video a livello professionale e che hanno esigenze elevate per un programma di editing.

Articoli correlati